Opinião/Review - "Sorrisos Quebrados" de Sofia Silva - Editorial Presença

Bom dia Novelitos!

Finalmente estou de volta e trago-vos a primeira opinião deste novo ciclo.

Sinopse

Mais de 1 milhão de leituras na plataforma online Wattpad em apenas 1 ano Paola está num momento chave da sua vida. Vai ter de decidir se quer continuar a viver ou se vai deixar-se morrer às mãos do homem por quem um dia se apaixonou e com quem veio a casar. Como foi possível que aquele homem bem parecido, poderoso e deslumbrante se tornasse no monstro que a está a destruir? Mas Paola decide viver. 

E, no mais improvável dos lugares, vai encontrar de novo a luz e descobrir que, afinal, é possível amar outra vez. Sorrisos Quebrados marca a estreia de Sofia Silva na escrita de ficção. Um romance sobre violência doméstica, abuso sexual e as segundas oportunidades que a vida por vezes reserva.

Opinião

Estive a ponderar durante algumas horas se deveria ou não escrever esta opinião, no entanto, acho que é importante que diferentes perspectivas devam ser tidas em conta quando se vai ler um livro que se tornou um fenómeno intercontinental.

Sorrisos Quebrados é um livro que aborda temas bastante complexos e difíceis de digerir de uma forma muito leve, isto é, a escrita da autora permite que o leitor rapidamente consiga ler este livro sem que se sinta nauseado com o conteúdo.

Para quem não sabe, este livro, antes de chegar às livrarias, foi publicado numa plataforma virtual chamada Watpadd (a qual eu sigo e estou bastante familiarizada com a mesma), assim sendo, a sucessão dos capítulos é bastante rápida e o final do cada capitulo deixa o leitor à espera do seguinte. Esta característica é bastante típica da plataforma onde foi publicado porque os autores vão publicando capitulo a capitulo e não a obra por inteiro, como tal é necessário que os leitores se sintam sempre curiosos e com vontade de continuar a descobrir a estória que está a ser partilhada.

Apesar da escrita poética e leve que impera durante a narrativa, não posso dizer que este livro me tenha enchido as medidas como esperava.

Acho-o de certa forma surreal, existem situações que não correspondem à realidade e são romanceadas para facilitar a evolução rápida da narrativa.

Passo a explicar o meu ponto de vista:

- Uma criança traumatizada como a que nos é descrita no livro, nunca iria criar uma ligação forte com uma desconhecida no primeiro dia que entra em contacto com a mesma. Por muito que nos pareça que é bonito e que é possível, não o é e eu sofri-o na pele durante 2 meses. Não se trata da forma como se aborda a criança, trata-se de como ela vê o mundo e como a sua confiança tem de ser conquistada pouco a pouco. Não há magia, há tempo, esforço, dedicação e uma grande dose de paciência. Entendo que os leitores simpatizem com esta relação, mas para mim não funcionou porque não acho que corresponda à realidade. Apesar de gostar imenso da personagem Sol, não posso dizer que a sua construção estivesse completamente bem feita, existem falhas, mas não sou ninguém para as apontar, é apenas a minha opinião.

- Existem momentos em que a protagonista sofre abusos físicos sucessivos, o que seria de esperar tendo em conta o tema do livro, no entanto, não posso dizer que, principalmente, o prólogo me tenha emocionado ou chocado porque não entendo como uma pessoa sobrevive a tanta pancada sucessiva mantendo-se consciente e completamente racional para responder ao agressor. Não estamos a falar de estalos ou de pontapés, estamos a falar de violência física com o auxílio de objetos e outras intervenções que posso revelar sob pena de ser spoiler. Existem traços da personalidade dela que não me fazem criar uma ligação com a mesma o que acabou por tornar um pouco difícil a minha integração na estória. Há um par de coisas que não entendo e decisões/comportamentos que não consigo associar a uma personagem com um passado tão sofrido.

- A relação entre os protagonista é muito, mas muito repetitiva. Apesar de os achar extremamente queridos um para o outro, senti que me estavam a aborrecer porque os acontecimentos acabavam por se tornar previsíveis. Acho que teria imenso por onde crescer, no entanto, ficou no mesmo ciclo inicial que se foi construindo a partir da primeira interação entre os dois.

- Para quem não gosta de ler texto em Português do Brasil, poderá encontrar no livro algumas palavras ou expressões que quebrem um pouco a leitura. Não tenho rigorosamente nada contra, mas faltou uma revisão mais cuidada sob o texto. O livro foi publicado em primeiro lugar no Brasil e como tal é natural que tenha sido adaptado ao público alvo com algumas expressões características, no entanto, sendo que o livro foi posteriormente publicado cá e a autora é portuguesa acho que deveriam ter revisto totalmente o texto para não ficar uma mistura de dois idiomas/expressões idiomáticas desnecessariamente.

Confesso que fiquei mais interessada em compreender/saber o passado dos personagens do que propriamente o momento presente em que se debatiam sobre a sua relação e a forma como a iriam conseguir viver.

De salientar que também houve partes das quais gostei. Achei muito interessante ver algumas técnicas de pintura explicadas e exploradas sob o ponto de vista de adulto- criança e a criação de uma clínica de reabilitação que permitia que os seus habitantes recebessem não só tratamentos, mas a possibilidade de viver uma vida quase normal rodeada de pessoas que os entendem e aceitam pareceu-me bastante pertinente e enriqueceu a narrativa.

Sorrisos Quebrados é um livro de fácil leitura quase poético e cheio de pequenas ou grandes frases que nos fazem ponderar sobre a nossa vida e algumas das nossas escolhas. É um livro para qualquer pessoa, mas que poderá não agradar a todo o público. Não esperem chorar, não esperem ficar completamente rendidos só por olhar para a capa. leiam-no sem expetativas e de coração aberto para que a vossa opinião seja fiel ao vosso pensamento.

O livro não é de todo um livro mau, tem apenas algumas falhas que para mim me fizeram sentir um pouco desiludida com o mesmo, no entanto, se procuram um livro que vos faça sair da vossa ressaca literária tenho a certeza que este é uma boa opção. 

Leve, simples, ligeiramente poético e com algumas ilustrações, Sorrisos Quebrados, é um livro que prende o autor pela sua simplicidade.